LIMA ALONE TOGETHER BY DANIEL MALKA
“I’ll go braving everything
With you swallowing the shine of the summer
I’ll go braving everything
Through the shine of the sun
But I won’t be no runaway
Cause I won’t run”
NERUDA ALONE TOGETHER BY DANIEL MALKA
Poema 1
Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos,
te pareces al mundo en tu actitud de entrega.
Mi cuerpo de labriego salvaje te socava
y hace saltar el hijo del fondo de la tierra.
Fui solo como un túnel. De mí huían los pájaros
y en mí la noche entraba su invasión poderosa.
Para sobrevivirme te forjé como un arma,
como una flecha en mi arco, como una piedra en mi honda.
Pero cae la hora de la venganza, y te amo.
Cuerpo de piel, de musgo, de leche ávida y firme.
Ah los vasos del pecho! Ah los ojos de ausencia!
Ah las rosas del pubis! Ah tu voz lenta y triste!
Cuerpo de mujer mía, persistirá en tu gracia.
Mi sed, mi ansia sin limite, mi camino indeciso!
Oscuros cauces donde la sed eterna sigue,
y la fatiga sigue, y el dolor infinito.
PABLO NERUDA
To Lima to destiny and to photography
MEMORIAS ALONE TOGETHER BY DANIEL MALKA
México DF aeropuerto.
MEMORIES ARE LIKE DREAMING AWAKE.
LAS MEMORIAS SON COMO SUEÑOS
TOCAR TIERRA EN EL DF FUE COMO UN SUENO QUE HABITA EL CORAZÓN Y APARECE DESPIERTO.
BRAKE MY ARMS AROUND THE ONE I LOVE
I HAVE YOUR GOOD CLOTHES IN THE CAR
BRAKE MY ARMS AROUND THE ONE I LOVE
BE FORGIVEN….
HOW CAN ANYBODY KNOW HOW THEY GOT TO BE THIS WAY
YOU WERE RIGHT ABOUT THE END IT DIDN’T MAK A DIFFERENCE
I’M HERE TO TAKE YOU KNOW
REFLECTION ALONE TOGETHER
Copyright 2010-2012 Daniel Malka all rights reserved
REFLECTION / EL ENGAÑO
Donde algunos sueñan
Otros juegan
Donde algunos aman
Otros engañan
Donde algunos sienten
Otros lastiman
Donde algunos regalan
Otros roban
En el engaño del espejo
SOMOS LO QUE VEMOS
muchas veces
NO VEMOS LO QUE SOMOS
THE BETRAYAL
Where some dream
Others play
Where some love
Others betray
Where some give
Others rob
In the betrayal of the mirror
WE ARE WHAT WE SEE
but so often
WE DON’T SEE WHAT WE ARE
A Georgina Avila gracias por México,
Georgina Avila thanks for Mexico